1 | Золото | זָהָב |
2 | Серебро | כֶסֶף |
3 | Медь | נְחֹשֶׁת |
4 | Синета, голубая шерсть, тхэлет | תְכֵלֶת |
5 | Багряница, пурпур, аргаман | אַרְגָּמָן |
6 | Червленица, , | תוֹלַעַת שָׁנִי |
7 | Виссон, лен | שֵׁשׁ |
8 | Козья шерсть | עִזִּים |
9 | Кожи красные баранов | ְעֹרֹת אֵילִם מְאָדָּמִים |
10 | Кожи тахашевые | עֹרֹת תְּחָשִׁים |
11 | Деревья шитим | עֲצֵי שִׁטִּים |
12 | Масло для освещения | שֶׁמֶן לַמָּאֹר בְּשָׂמִים |
13 | Пряности для масла помазания и для благовонного воскурения | שֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְלִקְטֹרֶת הַסַּמִּים |
14 | Камни ониксовые | אַבְנֵי־שֹׁהַם |
15 | Камни оправные, камни цельные. | אַבְנֵי מִלֻּאִים |
Ответ по тексту 15
Ответ по Раши написано 15, но считать надо 13
י»ג דְּבָרִים הָאֲמוּרִים בָּעִנְיָן כֻּלָּם הֻצְרְכוּ לִמְלֶאכֶת הַמִּשְׁכָּן אוֹ לְבִגְדֵי כְהֻנָּה כְּשֶׁתְּדַקְדֵּק בָּהֶם:
Все тринадцать материалов, о которых говорится здесь, были необходимы для изготовления скинии (и того, что в ней находилось) или для одежд священнослужителей. (Ты убедишься в этом), если внимательно (изучишь этот вопрос).
Что хочет сказать Раши? Раши выступает за цифру 13. Другие мудрецы, например рабейну Бахья и Абарбанель аргументируют цифру 15.
Ответ 1 Мидраш Танхума Число 13 равняется 13 вещам, которые сделал Бог евреям в Египте и которые надо было вернуть Богу.
ВОПРОС А где про это написано?
Ответ Ехезкель 16-10
И облачил тебя в узорчатую ткань, и обул тебя в тахашевые сандалии, и опоясал тебя виссоном, и покрыл тебя шелками. (11) И Я украсил тебя украшениями, и одел браслеты на руки твои и ожерелье – на шею твою. (12) И Я дал (одел) кольцо на нос твой, и серьги – на уши твои, и венец славы – на голову твою. (13) И украсилась ты золотом и серебром, и одежда твоя – виссон, и шелка, и узорчатая ткань,
Ответ 2 Бааль аТурим. Евреи потеряли 13 одеяний по время золотого тельца,
Ответ 3 евреи сделали 13 золотых тельцов и тогда логично сейчас 13 материалов!
Ответы 4-5-6 и тд
Значит Раши решил 2 материала убрать!
ВОПРОС Какие?
Ответ Гур Арье не считаем авней шогам и авней милуим. Они были принесены с облаков! Несиим принесли ( игра слов – несиим – князья и несиим облака принесли). ВЫВОД написано «трума ашер тихку меитам» — надо брать труму от них, то есть от евреев, а не от облаков!
Поэтому их нельзя считать как трумот.
ВОПРОС ПОПУТНЫЙ Кстати, почему 12 камней называются «милуим»?
—Ответ Рамбана и Ункелуса – это были цельные камни, не подвергались обрезке, обработке, полировке – они были цельные. Их ценность была в их первозданном виде – как нашли в земле, так и поместили в хошен. Доказательство, что эти 12 камней отличались от 2 ониксов находится в тексте, когда на них наносили буквы. На ониксы обычным способом выгравировали буквы, а на 12 камней пользовались шамиром, чтобы не повредить их ценность.
—-Ответ Раши оправные (букв.: заполнительные). Для них в золоте делали гнезда, наподобие лунок, и помещали туда камень, чтобы заполнить лунку, — поэтому они называются камнями «для заполнения», а место, на котором они находятся, называется оправой (куда камень вправляется).
ВОПРОС ПОПУТНЫЙ Почему самые дорогие камни стоят в списке самыми последними?
Ответ Ор аХайм дает 3 причины почему камни стоят последним в списке. Будем обсуждать сегодня!
Ответ Сифтей Хахамим не считаем тахаш и ацей ашитим. Тахаш был дан Богом однократно, даже Адам не видел тахаш и не давал ему имя. А что не так с шитим? Ответ — это заслуга Яакова. Он притащил саженцы в Египет из Бээр Шевы, посадил и через 210 лет выросли огромные деревья. ВЫВОД, Яаков был первым если не давателем то приготовителем трумы для Мишкана и единственным среди праотцев!
Ответ Баалей Тосфот масло не надо считать, потому что оно не было нужно для изготовления Мишкана, а для его функционирования. Если масло считать, то почему ягнят для тамид и муку для лехем апаним не считают?
Ответ рабейну Бахье не считаем камни как два – и ониксовые и 12 милуим – как один материал – камень! И не считаем специи как два! Самим с «самех» и самим с «син»
ВОПРОС ПОПУТНЫЙ А Есть разница между специями?
Ответ да! בשמים и סמים — несъедобные ароматные специи. בשמים — это приправа, которая отличается богатым ароматом. סמים — это лекарственные травы, которые совершенно не подходят в пищу или в качестве добавок к пище. кторет — один из таких ингредиентов, известных как סמים.
ИНТЕРЕСНО, что если мы возьмем первый пасук Берешит и посчитаем слоги (кроме шва), то получим 15 слогов. Если Мишкан – это воспроизведение Маасе Берешит, то вот вам одно из доказательств. Бог сотворил будущий мир ЙУД 10, и наш мир ГЭЙ 5 = 15. Всего есть 7 небес и 8 атмосфер между небесами = 15!! У рабейну Бахье длинный список подобных находок с числом 15! Можно сделать целый урок по 15!